汉语词语“导演”的读音、意思、典故解释、用法及英语翻译-残梦网汉语词典

网站首页词典首页

词语

导演

释义

导演(導演)

拼音：dǎo yǎn

注音：ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ

词语解释

◎ 导演 dǎoyǎn

[director] 监督演出(如舞台、银幕或电台转播)并负责指导动作、灯光、音乐、排练,在总体上使作者的观念实体化的人

◎ 导演 dǎoyǎn

[direct] 训练及指导剧团的表演

1.在排演戏剧或拍摄电影、电视时指导表演和布景的工作。亦用以比喻对某一事件的暗中策划和指挥。庞瑞垠《我们还会相逢》：“一场又一场令外人目瞪口呆的政治运动，导演了多少充满血和泪的家庭悲剧。”

2.担任导演工作的人。曹禺《日出》第四幕：“是，是啊，导演说今天我不来，片子就不能拍了。”

[directing]
协调及控制舞台剧表演和电影制作的所有要素的艺术。19世纪中期以前多由资深演员或公司的演出经理来指导其他成员。今日，剧场导演要结合剧本、演员、舞台美术、服装、灯光等要素来诠释剧作者笔下那富有想像力的表演。导演需深谙表演艺术，选出适合演出该角色的演员。他要构思”舞台画面“，使台词得到加强。现代电影导演除需负责和剧场导演一样的要素外，还要监督摄影、剪辑和录音等技术因素。参阅演员兼演出经理制（actor-manager system）和电影导演作者论（auteur theory）。

随便看

汉语词典收录了463404条汉语词条，基本涵盖了全部常用汉语词语的中英文释义及用法，是汉语学习的有利工具。