词语 | 皮钦语 |
释义 | [pidgin] 使用有限词汇和简单语法的语言。没有共同语言的人们之间用作相互交往的手段;如果该语言成为一个群体的母语,则成为克里奥尔语。如中国洋泾浜英语(皮钦英语)和美拉尼西亚皮钦语是英语国家的商人同远东及太平洋岛屿的居民交流的语言。其他皮钦语出现在非洲的奴隶买卖和加勒比海地区种植园中的西非奴隶中。皮钦语少量词汇中的大部分(美拉尼西亚皮钦语中只有2,000个词;中国洋泾浜英语只有700个词)通常来自一种语言(如美拉尼西亚皮钦语中英语占了90%)。 |
随便看 |
汉语词典收录了463404条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语词语的中英文释义及用法,是汉语学习的有利工具。