汉语词语“奢”的读音、意思、典故解释、用法及英语翻译-残梦网汉语词典

词语

奢

释义

基本信息

shē 　ㄕㄜˉ

excessive　　　extravagant

粤语：ce1 se1
客家话：[梅县腔] cha1 [海陆丰腔] cha1 zha1 sa1 [客英字典] cha1 [宝安腔] ca1 [客语拼音字汇] ca1 sa1 [东莞腔] ca1 [台湾四县腔] ca1 za1 sa1 [陆丰腔] ca1

〈名〉

〈形〉

(形声。从大,者声。本义: 奢侈,不节俭)
同本义 [luxurious;extravagant]
1. 奢,张也。——《说文》。徐灏曰:“奢者侈靡放纵之义。故曰‘张’,言其张大也。”
2. 奢言淫乐而显侈靡。——司马相如《子虚赋》
3. 礼,与其奢也,宁俭。——《论语·八佾》
4. 常以俭得之,以奢失之。——《韩非子·十过》
5. 反俭曰奢,言夸大于人也。——《太平御览》引《说文》
6. 秦爱纷奢,人亦念其家。—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》
7. 时国王骄奢,不遵典宪。——《后汉书·张衡传》
又如:奢尚(奢侈的风尚);奢欲(奢侈的欲望);奢绮(奢侈华丽);奢薄(风俗奢侈,人情,浇薄);奢阔(奢侈阔绰);奢愿(过分的愿望);奢溢(奢侈过制);奢僭(奢侈逾礼);奢佚(骄奢放纵)
过分 [excessive]
1. 欲起一台,以为奢费而不作。——《潜夫论·俘侈》
2. 摘鲜焙芳旋封裹,至精至好且不奢。——唐· 卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》
出色;美好 [fine]
1. 玉面添娇舞态奢。——唐· 刘禹锡《和乐天柘枝》
又如:奢遮煞(好到顶点;充其量)

〈动〉

夸张,夸大 [exaggerate;magnify]
1. 光夫人显改光生的时所造茔制,而更奢大之。——《汉书·宣帝纪》
2. 故夫夸目者尚奢,惬心者贵当。——陆机《文赋》
胜过 [surpass]
1. 彼肆人之男女,丽美奢乎许史。——《文选·张衡·西京赋》
另见 shá

·奢侈 ·奢侈品 ·奢华 ·奢丽 ·奢靡 ·奢盼 ·奢求 ·奢望　

《丑集下》《大字部》　·奢　·康熙筆画：12　·部外筆画：9
《廣韻》式車切《集韻》《韻會》詩車切《正韻》詩遮切，音賖。《說文》張也。《司馬相如·子虛賦》盛推雲夢以爲高奢。　又侈也。《毛詩序》蜉蝣之詩，刺奢也。《杜牧之·阿房宮賦》秦愛紛奢。　又美人名。《荀子·賦篇》閭娵子奢，莫之媒也。　又世謂媼壻曰阿奢。《通鑑》竇懷貞再娶韋后乳嫗爲妻，奏請，輒自署皇后阿奢不慙。　又西竺譽人曰蘭奢。《朱子·語錄》王導爲相，只周旋人過一生，嘗坐客二十許人，逐一稱讚，獨不及西僧，徐謂僧曰蘭奢。　又姓。奢比，黃帝七輔之一。《路史》奢比辨乎東，以爲土師。《三才圖會》作奢北。《國名記》有奢北國。　又《陸機·感丘賦》或披褐以敦儉兮，或侯服以崇奢。或延祚于黃耉兮，或喪志于札瘥。○按奢瘥俱六麻韻，亦在歌韻。《正字通》沿《字彙》之誤，將奢轉入歌韻，謬。　又神名。《山海經》奢比之尸在其北。　又或作奓。詳奓字註。　又食遮切，音蛇。苗姓。明萬曆閒有奢崇明，奢進。*考證：〔又美人名。《荀子·賦論篇》閭娵子奢，莫知媒也。〕　謹照原書賦論篇省論字。莫知媒也改莫之媒也。