汉语词语“入籍”的读音、意思、典故解释、用法及英语翻译-汉语词典-残梦网

网站首页词典首页

词语

入籍

释义

入籍

拼音：rù jí

注音：ㄖㄨˋ ㄐㄧˊ

词语解释

◎ 入籍 rùjí

[be naturalized] 外籍或无国籍的人加入某国国籍

1.载入某种名册。宋曾巩《再议经费札子》：“ 熙寧八年，入籍者四百八十有七。”此谓载入官簿、官牒。《宋史·徽宗纪二》：“十一月壬戌，以上书邪等及曾经入籍人并不许试学官。”此谓载入元祐党籍。

2.加入某地户籍或某国国籍。《醒世恒言·小水湾天狐贻书》：“ 王臣病了两个月，方纔痊可，遂入籍於杭州。”《两地书·许广平＜致鲁迅八二＞》：“政府迁移，尚未实现，‘外江佬’之入籍，当然不成问题。”如：他侨居中国多年，前年已申请入籍，成为中华人民共和国公民。

[naturalization]
一国授予外国人以该国国民身份的行为。可以通过本人申请、根据立法规定、与该国公民结婚或随其父母的入籍而获得。当某人的居住地被外国吞并时，也会发生非自愿的入籍。一般情况下，入籍的要求是一定的居住时间、最低的年龄、能遵守法律、身心健康、可自立谋生、对新国家有相当的了解以及愿意放弃以前的国籍等。

随便看

汉语词典收录了463404条汉语词条，基本涵盖了全部常用汉语词语的中英文释义及用法，是汉语学习的有利工具。