- 1.
订购;预定;点(菜等) -
• She ordered herself five skirts this summer. 这个夏天她为自己订做了五条裙子。 -
• I've ordered you a cup of coffee. 我已经为你要了一杯咖啡。 - 2.
命令,指令 -
• She ordered the trouble-makers out of her office. 她命令那个捣乱者离开她的办公室。 -
• The boss ordered us to finish our work on time. 老板命令我们按时完成工作。 - 3.
调整,理顺 -
• I have to order my thoughts before I can give you my answer. 在给你答复前,我要先理一下我自己的思路。
- 1.
下命令 -
• It is I who order here. 在这里下命令的是我。 - 2.
订购;点菜 -
• We haven't ordered yet. 我们还没有点菜呢。
用法说明
order, tell, instruct, direct, command
这几个词都含有“叫某人做某事”之义。其区别在于:tell用得最广,语气不太强,是日常生活用词。order语气较强,指按照职位有权要求别人服从命令、指示等。instruct和direct意为对需采取的行动有准确说明,均用于商业或法律场合。command一词主要用于军事上。试比较:
I told you to get here early, so why are you late?我叫你早点来这里, 你为什么迟到了?
The doctor ordered him to rest for a month.医生吩咐他休息一个月。
I am instructed to inform you that the minister does not wish to make a statement.我奉命通知你们,部长不想发表声明。
The judge directed the defendant to answer the question.法官命令被告回答这个问题。
The officer commanded his men to fire.军官命令士兵开火。