- 1.
驱赶;驱策 -
• urge the sheep forward 驱赶羊群向前走 - 2.
催促;鼓励;怂恿 -
• Brown urged her to reconsider her decision. 布朗要她重新考虑她的决定。 -
• urge sb. to take action 敦促某人采取行动 - 3.
正式 极力主张,强调 -
• The government urged on industry the importance of low pay settlement. 政府向工商界强调解决低工资问题的重要性。
用法说明
urge, impel, spur
这三个词都可以作“激励” 、“催促”解。urge比较普遍、常用,常表示有内部或外部的影响和压力的驱使,侧重于通过持久、积极的劝说、请求、建议等给予精神上的“催促”、“激励”; spur表示超常的力量“激励”、“鞭策”软弱意志或迟疑的本性等,但无贬义或惩罚之义;impel侧重表示受到内在的强烈的欲望、动机、感情等的驱使,含被迫的意味。试比较:
The teacher urged his students to make greater efforts. 老师激励他的学生们要更加努力。
The magnificent goal spurred the team on to victory. 那一漂亮的进球,鼓舞了全队的士气,使他们夺取了胜利。
He was so annoyed that he felt impelled to write a letter to the news paper. 他非常恼怒,觉得非给报社写封信不可。