英语词汇“pull”的读音、翻译、释义、用法及例句-sap

pull/pʊl/

1. 拖；拉；扯，拽: • Pull the door open. 把门拉开。
2. 拔；采；摘: • pull feathers 拔羽毛; • pull flowers 采花
3. 拉伤(肌肉等): • pull a tendon 伤筋
4. 拉开，撕开，扯开: • pull a seam 把缝拉开
5. 拨出(枪、刀等): • He suddenly pulled a gun on me. 他突然拨出枪对准我。
6. 获得，招来，吸引: • pull votes 获得选票
7. (从桶等容器中)汲取(液体): • pull a pint of beer from the barrel 从酒桶里舀出一品脱啤酒
8. 实行，做，干: • pull guard duty 担任警卫
9. 【高尔夫】球击向左侧或右侧

1. 拉，拖；拔
2. 猛抽，深吸: • pull at one's pipe 猛吸烟
3. 抽出(武器)
4. 划船: • All the rowers pulled hard and the boat reached the shore at last. 所有的划手都拼命划桨，最后船终于抵达了岸边。
5. 行使: • The train pulled into the station. 火车进站了。
6. (费力地)前进: • pull up the hill 吃力地爬山
7. 吸引(客户)

词组

pull ahead

超前于

• The taxi soon pulled ahead of the bus.

出租车很快就抢到公共汽车的前面去。

pull apart

1. 拆开，撕开

• pull a toy apart

拆开玩具

2. 严厉地批评

• His book has been pulled apart by the newspapers.

他的书被报纸批评得一无是处。

pull at

1. 用力拉扯

2. 抽烟

旧

痛饮

pull away

1. (车辆开始)驶离路边

2. 撤离，退走

3. 离开

• He jumped onto the bus just as it was pulling away.

公共汽车正要开走时他跳了上去。

pull back

使退却

pull down

1. 拆除，摧毁(建筑物等)

• pull down an old house

拆掉一所旧房子

2. 使体质减弱

pull in

1. 赢得，获得

2. (火车等)进站

3. (汽车等)驶到路边

4. 把…带往警察局

• The police have pulled him in for questioning.

警察把他带回警察局盘问。

pull off

1. 拖开，拉开

2. (成功地)获得或赢得；完成；努力实现

• pull off a plan

努力实现计划

3. (车等)驶离(道路)进入停车处

pull oneself together

恢复镇定；振作起来

pull out

1. (火车等)离站，驶出

• The ship pulled out of the harbour.

船离开了港口。

2. (汽车等)从路边开出，从正常行车位置开出(以便超车)

3. 分开，脱离

4. 撤离，撤走

pull over

1. 车辆靠边行使

2. 把车辆开往路边

pull sb. (sth.) up short

使…骤然停止，突然停止 pull through 亦作 pull round
1. 康复，复元

2. 渡过难关，克服困难
pull together
1. 通力合作

2. 控制(自己的)感情

3. 把…重新组织好
pull up
1. 使停住
• The car pulled up at the traffic lights. 汽车在交通灯前停住了。

2. 拔掉
• pull up weeds 拔野草

3. 把…拉到近处
• Pull your chair up to me. 把你的椅子挪到我这儿来。

4. 责备，制止

5. 赶上去

用法说明

pull, draw, drag, haul, tug

这几个词均可作“拉”解。pull较为常用，指用力拉，常伴有表示方向的状语。其反义词为push。draw比pull正式，也表示“拉”，与pull相比，draw常指比较平稳、从容地拉。drag表示慢慢地用力“拖” 、“拉”着某物在地上走，故拉力比draw大。haul表示非常用力地慢慢拖动重物，常指用绳子抬起某物，主要用于航海和车辆运输重物。tug表示持续地用力地拖或拉，但不一定使被拉的人或物移动，有时也表示突然、迅速地拉。试比较：

Pull your chair up to the table. 把你的椅子拉到桌子跟前来。

I tried to draw him aside so that I could talk to him privately. 我试图把他拽到一边以便和他私下谈话。

He is dragging a great branch along. 他正吃力地拖着一根大树枝前行。

Elephants are sometimes used for hauling timber. 大象有时被用来搬运木材。

The little girl tugged at her mother's sleeve to try and get her attention.小女孩用力拉妈妈的衣袖，以引起她的注意。

词汇	pull
释义	pull/pʊl/ vt 1. 拖；拉；扯，拽 • Pull the door open. 把门拉开。 2. 拔；采；摘 • pull feathers 拔羽毛 • pull flowers 采花 3. 拉伤(肌肉等) • pull a tendon 伤筋 4. 拉开，撕开，扯开 • pull a seam 把缝拉开 5. 拨出(枪、刀等) • He suddenly pulled a gun on me. 他突然拨出枪对准我。 6. 获得，招来，吸引 • pull votes 获得选票 7. (从桶等容器中)汲取(液体) • pull a pint of beer from the barrel 从酒桶里舀出一品脱啤酒 8. 实行，做，干 • pull guard duty 担任警卫 9. 【高尔夫】球击向左侧或右侧 vi 1. 拉，拖；拔 2. 猛抽，深吸 • pull at one's pipe 猛吸烟 3. 抽出(武器) 4. 划船 • All the rowers pulled hard and the boat reached the shore at last. 所有的划手都拼命划桨，最后船终于抵达了岸边。 5. 行使 • The train pulled into the station. 火车进站了。 6. (费力地)前进 • pull up the hill 吃力地爬山 7. 吸引(客户) 词组pull ahead 超前于 • The taxi soon pulled ahead of the bus. 出租车很快就抢到公共汽车的前面去。 pull apart 1. 拆开，撕开 • pull a toy apart 拆开玩具 2. 严厉地批评 • His book has been pulled apart by the newspapers. 他的书被报纸批评得一无是处。 pull at 1. 用力拉扯 2. 抽烟 3. 旧痛饮 pull away 1. (车辆开始)驶离路边 2. 撤离，退走 3. 离开 • He jumped onto the bus just as it was pulling away. 公共汽车正要开走时他跳了上去。 pull back 使退却 pull down 1. 拆除，摧毁(建筑物等) • pull down an old house 拆掉一所旧房子 2. 使体质减弱 pull in 1. 赢得，获得 2. (火车等)进站 3. (汽车等)驶到路边 4. 把…带往警察局 • The police have pulled him in for questioning. 警察把他带回警察局盘问。 pull off 1. 拖开，拉开 2. (成功地)获得或赢得；完成；努力实现 • pull off a plan 努力实现计划 3. (车等)驶离(道路)进入停车处 pull oneself together 恢复镇定；振作起来 pull out 1. (火车等)离站，驶出 • The ship pulled out of the harbour. 船离开了港口。 2. (汽车等)从路边开出，从正常行车位置开出(以便超车) 3. 分开，脱离 4. 撤离，撤走 pull over 1. 车辆靠边行使 2. 把车辆开往路边 pull sb. (sth.) up short 使…骤然停止，突然停止 pull through 亦作 pull round 1. 康复，复元 2. 渡过难关，克服困难 pull together 1. 通力合作 2. 控制(自己的)感情 3. 把…重新组织好 pull up 1. 使停住 • The car pulled up at the traffic lights. 汽车在交通灯前停住了。 2. 拔掉 • pull up weeds 拔野草 3. 把…拉到近处 • Pull your chair up to me. 把你的椅子挪到我这儿来。 4. 责备，制止 5. 赶上去用法说明 pull, draw, drag, haul, tug 这几个词均可作“拉”解。pull较为常用，指用力拉，常伴有表示方向的状语。其反义词为push。draw比pull正式，也表示“拉”，与pull相比，draw常指比较平稳、从容地拉。drag表示慢慢地用力“拖” 、“拉”着某物在地上走，故拉力比draw大。haul表示非常用力地慢慢拖动重物，常指用绳子抬起某物，主要用于航海和车辆运输重物。tug表示持续地用力地拖或拉，但不一定使被拉的人或物移动，有时也表示突然、迅速地拉。试比较： Pull your chair up to the table. 把你的椅子拉到桌子跟前来。 I tried to draw him aside so that I could talk to him privately. 我试图把他拽到一边以便和他私下谈话。 He is dragging a great branch along. 他正吃力地拖着一根大树枝前行。 Elephants are sometimes used for hauling timber. 大象有时被用来搬运木材。 The little girl tugged at her mother's sleeve to try and get her attention.小女孩用力拉妈妈的衣袖，以引起她的注意。
随便看	refulgent refund refund refurbish refusal refuse refuse refute reg. regain regal regale regalia regard regard regarding regardless regatta Regency regency regenerate regent reggae regicide regime