- 1.
延长,延展,扩展 -
• Can't you extend your stay for a few days? 你不能再呆几天吗? -
• extend the subway to the suburbs 把地铁延长到郊区 - 2.
伸出(身体的某一部分) -
• The baby extended his hands to grasp the toy. 小宝宝伸出手来抓玩具。 - 3.
给予,提供 -
• extend a warm welcome 表示热烈的欢迎 - 4.
使竭尽全力
-
• The register date extended from June to July. 报名日期从6月延长到7月。
用法说明
extend, stretch, spread
这三个词都含“延伸”、“伸展”之义。其区别在于:
extend表示“伸展某物”,“向前伸手”,含有伸展到所希望的程度之义,可引申为“扩大影响”,例如:
An eagle extends its wings when soaring.雄鹰展翅翱翔。
stretch表示“把某物撑开”、“伸展四肢”、“伸长脖颈”或“使从一处伸展到另一处”,引申为在法律、规章、权利等方面“超越了许可的范围”,例如:
The cornfield stretched for miles.那片玉米地延绵数英里。
spread表示“伸展四肢”、“使手臂伸开的距离尽量展宽”、“扩展覆盖面”,引申为“传播信息或疾病”、“扩大兴趣或影响”。例如:
spread one's arms伸展双臂/spread the infection使疾病蔓延