- 1.
表达;陈述 -
• express one's opinion 陈述某人的观点 - 2.
表达,体现 -
• Her face expressed despair. 她的脸上露出失望的表情。 - 3.
(用音乐、美术等)描绘 -
• a musical theme that expresses joy 表现喜悦主题的音乐 - 4.
榨汁 -
• express apples for cider 榨苹果汁制酒 - 5.
特快专递
用法说明
express, vent, utter, voice, air
这几个词都含“表达”之义。其区别在于:
express最为常用,含义较广,指通过言语、表情、书画艺术等各种不同的方式来“表达”思想感情。例如:
He freely expressed his ideas.他丝毫不受约束地表达自己的想法。
vent侧重表示 “发泄”心中强烈的感情,尤其是怒气。例如:
She often vents her anger on me.她总是拿我当出气筒。
utter相当正式和书面化,表示“(吃力地)发出声音”或“说话”。例如:
I could not utter a word.我一句话也说不出来。
voice表示通过言词表达意见或思想感情。例如:
The delegates voiced several objections to the proposal.代表们对该提议提出了几点反对意见。
air表示“公开发表想法或意见”以得到他人的关注和同情,例如:
He aired his views to the nation through the radio.他通过收音机向全国人民发表了自己的看法。