- 1. get; obtain; gain
- ♦ ~第一名 get a first; win first place
- ♦ ~了一大笔钱 have obtained a large sum of money
- ♦ 这次选举他只~了五票。 He only received (or got) 5 votes at the election .
- 2. (of a calculation) result in
- ♦ 二三~六。 Twice three is six.
- 3. fit; proper
- ♦ 得用
- 4.
书 satisfied; complacent - ♦ 自得
- 5.
口 be finished; be ready - ♦ 饭~了。 Dinner is ready.
- 1.
口 (expressing approval or prohibition) - ♦ ~, 就这么办。 All right! Just go ahead.
- ♦ ~了, 别再说了。 That's enough. Let it go at that.
- 2. (expressing helplessness or frustration)
- ♦ ~, 又搞错了! Look! I've got it wrong again! 另见deděi
- 1. (用在动词或形容词) (used after a verb or an adjective to express possibility or capability)
- ♦ 吃~ eatable
- ♦ 做不~ must not be done
- ♦ 这双鞋穿~。 These shoes fit well.
- ♦ 这个人批评不~。 He's not a man to criticize.
- 2. (inserted between a verb and its complement to express possibility or capability)
- ♦ 我拿~动。 I can carry it.
- ♦ 那办~到。 That can be done.
- ♦ 他做~好做不好? Can he do it well?
- 3. (used to link a verb or an adjective to a complement which describes the manner or degree)
- ♦ 写~非常好 very well written
- ♦ 唱~不好 not sing well
- ♦ 冷~打哆嗦 shiver with cold
- ♦ 笑~肚子痛 laugh till one's sides split 另见 déděi
- 1.
口 need - ♦ 这个工程~三个月才能完。 This project will take three months to complete.
- 2. must; have to
- ♦ 有错误就~批评。 Wherever mistakes occur, they must be criticized.
- 3. certainly will
- ♦ 要不快走, 我们就~迟到了。 We'll be late if we don't hurry. 另见 déde
得[de]
得[děi]