- 1.
依赖，依靠，依仗 -
• You can't rely on (或upon) his assistance. 你不能依靠他的帮助。 -
• The country's prosperity relies heavily on foreign business. 这个国家的繁荣很大程度上是依仗外贸。 - 2.
指望，相信，信任 -
• You can rely on (或 upon) me to keep your secret. 你尽管放心我一定为你保密。
用法说明
rely, depend, count
这三个词均可作“依靠”、“指望”解。其区别在于：rely表示所依靠或信赖的人或事不会令人失望。depend表示基于以往的经验或因为认为某人或某物会提供帮助或支持而予以“依靠”，“依赖”，此词含有缺少自力更生的勇气之义，也含有因极度依赖而没有别的准备的意味。count含有期望很大，希望一旦落空，失望也大，有时甚至陷入绝望之义。但有时在实际运用中count所表示的期望程度只略强于expect。试比较：
I am relying on your discretion. 我信赖你的判断。
You can't depend on your parents for food and clothing. 你不能衣食都靠父母。
Don't count on a salary increase this year. 今年别指望会加薪。