- 1.
美 非正式 无疑;确定 -
• He's sure bored. 他确实厌倦了。 -
• It's sure cold in this room. 这房间确实很冷。 - 2.
主美 当然 -
• “You know what I mean?”“Sure do.” “你明白我的意思吗?”“当然!” - 3.
一定 -
• I'll call you tomorrow, sure. 明天我一定打电话给你。
用法说明
sure
1. 在美国英语中,sure常用来表示“当然”的意思,例如:
Can I go with you? --Sure. 我能跟你去吗? ——当然可以。
在少数搭配中,sure可以当作surely来使用,例如:
I said it would happen, and sure enough it did. 我说过要有这样的事,果然如此。
He is dead, as sure as eggs are eggs. 他确实是死了。
2. be sure of doing sth. / be sure to do sth. 前者意为“对…有把握”,后者指“记住(或别忘了)做某事”。试比较:
I've never felt sure of success. 我从未像现在这样对胜利有充分的信心。
Be sure to write and tell me all your news.一定要写信来,告诉我你的近况。