big, large, great

1. 在谈论大小的时候，big和large都可以用。big较为口语化，large比较正式，例如：

They live in a big (或large) house.他们住在一座大房子里。

2. big和great有更为抽象的含义。这两个词都常用来指重要的事件或行动。表示此意时，great比big更为正式。

试比较：

You are making a big (或great) mistake.你在犯一个大错误。

Her work showed a big (或great) improvement last year.去年她的工作大有改进。

3. big和great常用来加强语气，或表示强烈的感情，这时它们可以与别的形容词连用，也可以彼此连用。

试比较：

You big fool!你这个大傻瓜!

You great ape!你这个鲁莽的家伙!

4. great还可以表示“著名”、“强大”或“有历史意义”。

Napoleon was not a big man, but he was a great man.拿破仑身材不高，但他是一位伟人。