请输入您要查询的词汇:

 

词汇 fight
释义
fight/faɪt/ (fought, fought)
vt
1. 与…战斗,与…打仗
fight the enemy 与敌人作战
2. 与…打架
3. 同…斗争,设法战胜
fight the disease 同疾病作斗争
fight this injustice 与这种不公正作斗争
vi
1. 开战,作战
2. 打架
Two men were fighting in the street. 两个男人在街上打架。
词组fight back 还击,抵抗
fight back in self-defence 自卫还击
fight off 击退
fight off the enemy 击退敌人
fight out 通过斗争(或搏斗)解决
fight out a storm 战胜风暴
fight shy of 避免(参与)
Jack fought shy of getting involved in the conflict. 杰克避免参与这场冲突。
live like a fighting cock 吃得好;过得舒服
用法说明

fight, struggle, combat

这三个词都可作“战斗”或“斗争”解。其区别在于:

fight表示肉体上伤害对方,进行肉搏,可引申为“奋斗”,“斗争”,可作及物动词含有动作的主体勇往直前夺取最后胜利之义,也可作不及物动词,与介词against或with连用。例如:

They fought against the enemy fiercely.他们猛烈地还击敌人。

We must fight racial discrimination.我们必须与种族歧视进行斗争。

struggle表示“奋斗”或“挣扎”,强调任务艰巨或处境困难,但是动作的主体有意志和决心,通常作不及物动词,有时可与fight换用。例如:

struggle with illness与病魔搏斗

They struggled/fought against poverty.他们与贫困作斗争。

combat的含义和用法与fight相近,但侧重指武装人员进行“战斗”或“格斗”,含有与强手较量之义。例如:

The nation will combat/fight the invaders.全国人民将还击入侵者。

The ship combated with the wind and waves.船与风浪搏斗。

随便看

 

sap英语在线翻译词典收录了95854条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sap9.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/6/30 18:25:30