劈头

1. straight on the head; right in the face

♦ ~一拳 hit sb. right on the head

♦ 他走到门口~撞上了老王。 As he reached the door, he bumped straight into Lao Wang.

2. at the very start

♦ 他一进门~就问:“准备好了吗?” The moment he entered the room he asked, “Is everything ready?”