班门弄斧

show off one's skill with the axe before Lu Ban (鲁班), the master carpenter—display one's slight skill before an expert

♦ 在你面前~, 太不好意思了。 I'm making a fool of myself trying to show off before an expert like you.