elder，older

这两个词都含“年长的”之义。不同的是：elder只用作定语，修饰人，多用于亲属之间；而older既可修饰人，也可修饰物，除表示年龄长幼之外，还比较新旧等。(注：eldest和oldest之间也有这样的区别)例如：

Mark is the elder brother of the two. He is two years older.(不可说He is two years elder.)马克是两兄弟中年长的一个，比弟弟大两岁。一般来说，在英国说“哥哥”、“姐姐”时分别用elder brother, elder sister, 而在美国则倾向于用older，如 older brother, older sister。elder 较older正式。